九潛一深

取自明朝古籍 瀛涯勝覽

溜山國

明朝人稱馬爾地夫    為「溜山國」。

自蘇門答剌國開船，過小帽山投西南行，好風行十日到其國,番名牒幹。

自九世紀開始，阿拉伯人利用猛烈難預測的西南季風沿著印度西岸的Diu、Malabar航行到斯里藍卡和北蘇門答臘。回程利用比較穩定的東北季風，所以可以走近路，經馬爾地夫回阿拉伯。經馬爾地夫的好處是可以補給也比較快，但是得想辦法通過如迷宮般的環礁，還得避免觸礁。

無城郭，倚山居住，四圍皆海，如洲渚一般，地方不廣。

「山」即馬爾地夫話fushi，也就是大島，通常位於環礁的外圍。「山」是相對的用語，最高也只有海拔3公尺。在馬爾地夫生活，總覺得心胸變得很遼闊，沒有很高的障礙物會遮蔽你的視野。

國之西去程途不等，海天生石門如城闕樣，有八大處。各有其名：曰沙溜、人不知溜、起來溜、麻里奇溜、加半年溜、加加溜、安都里溜、官嶼溜。此處皆有至而通商船

這八大處是有人住的島。

再有小窄之溜，傳雲三千有餘，所謂弱水三千，正此處也。

在淺而湍急的海域潛水，就像跳傘一樣，得算準流速流向，才能抵達潛點，特別是能見度低、潛點深的時候更顯重要。

其間人多巢居穴處，不識米穀，但捕蝦魚而食。不解穿衣，以樹葉蓋其前後。

現在餐餐都有鮪魚相關製品。這裡的蝦應該是龍蝦，潛水的時候不是看到龍蝦，就是超小型的蝦，能抓來吃的應該就只有龍蝦。

設遇風水不便，舟師失釘舵船過其溜，落瀉水，漸無力而沉沒，大概行船謹防此也。

還好現在已經有螺旋槳，即使遇到風暴還是能開回飯店。

 

牒幹國王、頭目、民庶皆是回回人，風俗純美，所行悉遵教門規矩。人多以漁為生，種椰子樹為業。男女體貌微黑。男子布纏頭，下圍手巾。婦人上穿短衣，下亦以闊大手巾圍之，又用闊大手巾過頭遮面。婚喪之禮，悉依教門而行。土產降香不廣，椰子甚多，各處來收買往別國貨賣。有等小樣椰子殼，彼人鏇做酒盅，以花梨木為足，用番漆漆其口足，標致可用。其椰子外包之穰打成粗細繩索，堆積成屋，別處番船亦來收買販往別國，賣與造船等用。其造番船不用一釘，其鎖孔皆以索縛，加以木楔，然後以番瀝青塗之。

龍涎香，其漁者常於溜礁處採得。如水浸瀝青之樣，嗅之不香，火燒腥氣。價高貴，以銀對易。

我也想撿龍涎香，隨便賣一賣都可以超過百萬。

海𧴩彼人積採如山，奄爛內肉，轉賣暹邏、榜葛剌國，當錢使用。

寶螺都被古人抓光賣給泰國和孟加拉人啦！現在潛水好少看到寶螺阿

其馬鮫魚切成手臂大塊曬乾，倉屋收貯。各國亦來買販他處賣之，名曰「溜魚」。又織一等絲嵌手巾，甚密實，長闊絕勝他處。所織一等織金方帕，男子纏頭可用，其價有賣銀二兩之貴者。其氣候常熱如夏，土瘦少米，無麥。蔬菜不廣，牛、羊、雞、鴨皆有，餘無所出。國王以銀鑄錢使用。

中國寶船一、二隻亦往此處收買龍涎香、椰子等物，乃一小邦也。